Beranda Al Qur'an Tafsir Isi Kandungan Surat Al Furqan Ayat 63 dan Terjemahan

Isi Kandungan Surat Al Furqan Ayat 63 dan Terjemahan

isi kandungan surat al furqan ayat 63

Surat Al Furqan ayat 63 adalah ayat tentang rendah hati dan menjaga lisan.  Apa saja isi kandungan Surat Al Furqan ayat 63, berikut ini penjelasannya.

Terjemahan Surat Al Furqan Ayat 63

وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

Dan hamba-hamba Tuhan yang Maha Penyayang itu (ialah) orang-orang yang berjalan di atas bumi dengan rendah hati dan apabila orang-orang jahil menyapa mereka, mereka mengucapkan kata-kata (yang mengandung) keselamatan. (QS. Al Furan: 63)

Baca juga: Ayat Kursi

Intisari Tafsir Surat Al Furqan Ayat 63

Surat Al Furqan ayat 63—68 menjelaskan karakteristik ibadurrahman, hamba-hamba Allah yang Maha Pengasih. Ciri itu diawali dengan ayat 63 yakni rendah hati dan menjaga ucapannya.

وَعِبَادُ الرَّحْمَنِ

Dan hamba-hamba Tuhan yang Maha Penyayang itu

Sebutan ‘ibaadurrahman yangAllah sematkan kepada hamba-hamba-Nya merupakan panggilan penuh kasih sayang. ‘Ibaad (عباد) adalah bentuk jamak dari ‘abdun (عبد) yang artinya hamba. Arrahman (الرحمن) adalah salah satu asmaul husna yang artinya Maha Pemurah atau Maha Pengasih.

الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا

(ialah) orang-orang yang berjalan di atas bumi dengan rendah hati

Inilah karakteristik ibadurrahman yang pertama: rendah hati. Yakni berjalan dengan tenang dan sopan santun, tidak sombong, dan tidak angkuh.

وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا

dan apabila orang-orang jahil menyapa mereka, mereka mengucapkan kata-kata (yang mengandung) keselamatan.

Karakteristik ibadurrahman yang kedua, mereka menjaga lisan. Hanya mengucapkan kata-kata yang baik. Bahkan, jika pun orang jahil menyapa dan mengucapkan kepada mereka ucapan yang buruk.

Baca juga: Isi Kandungan Surat Ar Rum Ayat 21

Isi Kandungan Surat Al Furqan Ayat 63

Berikut ini isi kandungan Surat Al Furqan ayat 63 yang kami sarikan dari sejumlah tafsir. Yakni Tafsir Al Qur’anil ‘Adhim karya Ibnu Katsir, Tafsir Al Munir karya Syaikh Wahbah Az Zuhaili, Tafsir Fi Zilalil Quran karya Sayyid Qutb dan Tafsir Al Azhar karya Buya Hamka.

  1. Kasih sayang Allah kepada hamba-Nya hingga menyebut mereka ibadurrahman.
  2. Ibadurrahman memiliki beberapa karakteristik. Karakteristik pertama adalah rendah hati.
  3. Karakteristik kedua ibadurrahman adalah menjaga lisan. Mereka hanya mengucapkan kata-kata yang baik, bahkan meskipun berhadapan dengan orang-orang yang mencaci mereka.

Demikian isi kandungan Surat Al Furqan ayat 63. Semoga bermanfaat dan memotivasi kita untuk menjadi ibadurrahman, di antaranya dengan rendah hati dan menjaga lisan. Wallahu a’lam bish shawab. [Muchlisin BK/WebMuslimah]

*Untuk tafsir lengkap, silakan baca artikel Surat Al Furqan Ayat 63

Artikel sebelumnyaMakna As Sami’ dan Contoh Pengamalan dalam Kehidupan Muslimah
Artikel berikutnyaMakna Al Khabir dan Contoh Pengamalan dalam Kehidupan Muslimah

BERIKAN TANGGAPAN

Please enter your comment!
Please enter your name here