Surat Al Baqarah ayat 155-156 adalah ayat yang menjelaskan tentang sabar menghadapi musibah. Apa saja isi kandungan Surat Al Baqarah ayat 155-156? Berikut ini penjelasannya.
Terjemahan Surat Al Baqarah Ayat 155-156
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ . الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
(Walanabluwannakum bisyai’im minal khoufi wal juu’i wa naqshim minal amwaali wal angfusi wats tsamaroot. Wabasysyirish shoobirrin. Alladziina idzaa ashoobathum mushiibatung qooluu innaa lillaahi wa innaa ilaihi rooji’uun)
Artinya:
Dan sungguh akan Kami berikan cobaan kepadamu, dengan sedikit ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, jiwa dan buah-buahan. Dan berikanlah berita gembira kepada orang-orang yang sabar. (yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan: “Innaa lillaahi wa innaa ilaihi raaji’uun.” (QS. Al Baqarah: 155-156)
Baca juga: Isi Kandungan Surat Ar Rum Ayat 41
Intisari Tafsir Al Baqarah Ayat 155-156
Surat Al Baqarah ayat 155 menjelaskan tentang ketentuan Allah bahwa Dia pasti akan menguji hamba-hamba-Nya. Di antara ujian itu berbentuk ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, kekurangan jiwa, dan kekurangan buah-buahan.
Ibnu Katsir menjelaskan, Allah memberitahukan bahwa Dia pasti menimpakan cobaan kepada hamba-hamba-Nya. Terkadang Allah menguji hamba-Nya dengan kesenangan dan terkadang dengan kesengsaraan. Surat Al-Baqarah ayat 155 ini menunjukkan ujian jenis kedua. Bahwa Allah menguji hamba-Nya dengan ketakutan, kelaparan, serta kekurangan harta, jiwa, dan buah-buahan.
Ayat ini juga berisi arahan Allah, ketika menghadapi ujian atau musibah, hendaklah mereka bersabar. Di ujung ayat ini, Allah memberikan kabar gembira bagi orang-orang yang sabar.
Syekh Wahbah Az-Zuhaili dalam Tafsir Al-Munir menjelaskan, ash-shabru (الصبر) adalah mengukuhkan jiwa agar kuat menanggung derita.
Buya Hamka dalam Tafsir Al-Azhar menjelaskan, hanya dengan sabar semuanya itu akan bisa diatasi. Karena kehidupan tidaklah membeku demikian saja.
“Maka, apabila mereka sabar dalam menahan derita, selamatlah mereka sampai kelak ke seberang cita-cita,” tulis Buya Hamka. “Tidak ada cita-cita yang akan tercapai dengan tidak memberikan pengorbanan. Berilah kabar gembira kepada mereka yang sabar.”
Berikutnya, Surat Al Baqarah ayat 155 menjelaskan ciri orang yang sabar. Yakni apabila mengalami musibah, mereka mengucapkan istirja’: inna lillahi wa inna ilaihi raji’un. Kalimat thayyibah ini merupakan wujud kesadaran dan keyakinan mereka bahwa mereka milik Allah dan akan kembali kepada-Nya. Demikian pula apa yang mereka miliki, sesungguhnya semuanya itu dari Allah dan Allah berhak kapan pun mengambilnya kembali.
“Yakni mereka menghibur diri dengan mengucapkan kalimat istirja’ ketika mendapat musibah. Mereka yakin bahwa mereka milik Allah. Allah memberlakukan terhadap hamba-Nya apa yang Dia kehendaki. Mereka juga meyakini bahwa Allah tidak menyia-nyiakan pahala di sisi-Nya seberat dzarrah pun di akhirat kelak. Ucapan ini juga menanamkan di dalam hati bahwa mereka adalah hamba Allah dan akan kembali kepada-Nya,” tulis Ibnu Katsir dalam tafsirnya.
Baca juga: Surat Al-Baqarah Ayat 155-156 Terjemah Per Kata
Isi Kandungan Surat Al Baqarah Ayat 155-156
Berikut ini isi kandungan Surat Al Baqarah ayat 155-156 yang kami sarikan dari sejumlah tafsir. Yakni Tafsir Al Qur’anil ‘Adhim karya Ibnu Katsir, Tafsir Al Munir karya Syaikh Wahbah Az Zuhaili, Tafsir Fi Zilalil Quran karya Sayyid Qutb dan Tafsir Al Azhar karya Buya Hamka.
1. Allah pasti menguji hamba-Nya.
2. Di antara ujian Allah ada yang berupa ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, kekurangan jiwa, dan kekurangan buah-buahan.
3. Allah memerintahkan hamba-Nya untuk bersabar saat menghadapi ujian atau musibah.
4. Allah memberikan kabar gembira kepada hamba yang sabar menghadapi musibah.
5. Di antara ciri orang yang sabar adalah mengucapkan istirja’ (inna lillahi wa inna ilaihi raji’un) ketika mengalami musibah.
Demikian isi kandungan Surat Al Baqarah ayat 155-156. Untuk tafsir lengkap, silakan baca Surat Al Baqarah Ayat 155-156. Wallahu a’lam bish shawab. [Muchlisin BK/WebMuslimah]